Incluso si la casa está...

Al-Fawzan: Un hombre que llega a una casa vacía y no tiene esposa,vive una vida difícil, incluso si la casa está llena de dinero y placeres. (al-Ittihaf, p. 857)

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2012/02/f-home-is-full-of-money-and-enjoyments.html

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro: www.islamentrehermanas.com

"Veo que la muerte me anda buscando"

"Veo que la muerte me anda buscando"



رأى إياس بن قتادة شعرةً بيضاء في لحيته، فقال: أرى الموت يطلبني

Iyaas bin Qatadah vio un pelo blanco en su barba y dijo: "Veo que la muerte me anda buscando".

["Bahjat Al-Majalis", 1/219].

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro: “Musulmana de Ahl Sunnah wa’al Yama’ah” www.islamentrehermanas.com

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2012/02/i-see-that-death-is-looking-for-me.html

¿Por qué nunca le he visto sonreír?

¿Por qué nunca le he visto sonreír?



Se ha narrado con una cadena Sahih:

قال رسول الله لجبريل عليه السلام : ما لي لم أر ميكائيل ضاحكا قط ? قال : ما ضحك ميكائيل منذ خلقت النار

Anas bin Malik narró que el Mensajero de Allah dijo a Yibril: "¿Por qué nunca he visto a Mika'il sonreír?", Yibril respondió : "Mika'il no ha sonreído desde que el infierno fue creado"

["Sahih At-Targhib wat-Tarhib", 3664].

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro: “Musulmana de Ahl Sunnah wa’al Yama’ah” www.islamentrehermanas.com

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2012/02/why-is-it-that-i-never-see-mikail.html

"Setenta años antes de llegar al fondo"

"Setenta años antes de llegar al fondo"



Abu Umamah oyó al Profeta decir:

لو أخذ سبع خلفات بشحومهن فألقين من شفير جهنم ما انتهين إلى آخرها سبعين عاما

"Si hubiera una enorme piedra tan grande como siete piedras khalifaat, y fuera lanzada desde el borde del infierno volaría a través de él durante setenta años antes de llegar al fondo".

["Sahih al-Yaami Al-Saghir", 5124].

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro: “Musulmana de Ahl Sunnah wa’al Yama’ah” www.islamentrehermanas.com

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2012/02/seventy-years-before-it-reached-bottom.html

Para aquellos que creen que el Fin del Mundo es en el 2012.

Para aquellos que creen que el Fin del Mundo es en el 2012.

Pregunta: Está generalizado entre muchas personas en el mundo que El Día del Juicio Final tendrá lugar el año 2012. Dicen que esto es lo que los estudios basados ​​en la biología, indican.

Sheij al-Fawzan: Ellos no tienen otra cosa que hacer. Ellos no tienen otra cosa que hacer [que estas especulaciones]. Ellos han dejado el conocimiento útil que les beneficia de las conjeturas. Ciertamente, no es posible saber cuándo el Día del Juicio Final se llevará a cabo. Sólo Allah lo sabe. Él es el que sabe cuándo el día del juicio se llevará a cabo. Él ni siquiera lo ha aclarado a sus ángeles, mensajeros o cualquier otra criatura. Yibril preguntó al Profeta decirle en qué tiempo El Día del Juicio será. Él dijo:

"Aquel a quien pregunta acerca de ello no sabe mejor que el que pregunta".

Es decir, tú y yo no sabemos cuándo El Día del Juicio Final se llevará a cabo.

No obtenemos ningún beneficio en conocer cuándo el día del Juicio Final se llevará a cabo. Lo que realmente nos beneficia son las buenas obras y la preparación para ello. Eso nos beneficia.

Sheij al Fawzaan hafidahu Allah.

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro “Musulmana de Ahl Sunnah wa’al Yama’a” www.islamentrehermanas.com