Sharh(explicación): "Dejar algo por la causa de Allah"
Pregunta al Sheij Salih as-Suhaymi, que Allah lo preserve.
Pregunta: Que Allah le conceda el bien, la pregunta dice: ¿Cuál es el significado de: "Aquel que deja algo fuera por amor a Allah, Allah le recompensará con algo mejor que eso"?
Respuesta: Sheij Salih as-Suhaymi: Este hadiz, entre aquellos quienes consideran buena su solidez, significa que si usted deja fuera o abandona alguno de sus derechos, Allah le recompensará con algo mejor.
Por ejemplo, si hubo una discusión o desacuerdo entre usted y su hermano, o usted y su esposa, o usted y algunas personas, por ejemplo, y usted perderá algo de su Haqq (verdad) buscando el Rostro de Allah,él está por encima de cualquier imperfección, el Altísimo, entonces usted se verá compensado con algo mejor, con permiso de Allah 'Azza wa Yall .
También es aplicable a, insha Allah, quien solía tener relaciones pecaminosas y similares, sin embargo, se alejó de ellas y se dirige hacia Allah y en la obediencia a Allah, y por lo tanto Allah, Bendito sea Él, el Altísimo, pronto traerá lo mejor para esta persona.
Traductor: Abu Fouzaan Qasim
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.
Original:
السؤال: أحسن اللّه إليكم يقول ما معنى: من ترك شيئاً للّه عوضه اللّه خيراً منه ؟
الشيخ: هذا الحديث عند من يحسنه يعنى أنك لو تتركت بعض حقوقك فإن اللّه سوف يعوضك خيراً، يعنى لو كانت بينك وبين أخيك خصومة أو بينك وبين زوجتك أو بينك وبين بعض الناس مثلاً وتركت شيئاً من حقك لوجه اللّه سبحانه وتعالى فأنت سوف تعوض خيراً بإذن اللّه عزوجل، أيضاً إن شاء اللّه ينطبق من كانت عنده مغريات فى المعاصى وكذا ويعنى أعرض عنها وأقبل على اللّه وعلى طاعة اللّه فسوف يخلفه اللّه تبارك وتعالى خيراً
