HERMANDAD VERDADERA

HERMANDAD VERDADERA

El noble Sheij Zayd al-Madkhali رحمه الله dijo:

No es propio de los musulmanes que su fraternidad sean sólo meras palabras y sonrisas (cuando en realidad) existe entre ellos un enfrentamiento en los corazones de aquellos que sus lenguas hablan. Mejor dicho, es una condición que su hermandad sea genuina tanto en lo aparente como en lo oculto. Un hermano o hermana creyente no alberga odio en contra de sus hermanos creyentes. (Esto es así), incluso si existe entre ellos asuntos personales o mundanos que los distancian. En realidad estas cuestiones no dejan cabida a albergar odio en contra de sus hermanos musulmanes. Más bien un requisito de su sinceridad es la fraternidad y que él sea veraz, a fin de que los corazones se unan y armonicen con la verdad.

Fuente: Awdahul Ma'aani Sharh Muqaddimah Risaalah Ibn Zayd al-Qayrawaani.

____________________

Traducido por Abu Yusuf Califa.
Masyid Nur Allah Queens, NY.
20 de septiembre del 2015 - 6 de Dhul Hiyya del 1436.
Fuente: http://masjidnurallah.com/2015/09/30/brotherhood-and-sisterhood-upon-islaam-is-to-be-genuine-not-fake/
Traducido del Inglés al Castellano por Hayat al’andalusia para el foro www.islamentrehermanas.forumactif.com
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2015/10/hermandad-verdadera.html

Los verdaderos compañeros ayudan a su hermano

Los verdaderos compañeros ayudan a su hermano

Sheij Zayd al-Madkhali رحمه الله dijo: 

Aquel que de verdad es un compañero es aquel que ayuda a su hermano acorde a lo que él (aquel que está recordando) sea capaz de hacer, incluso si es declarando el bien. Él le ayuda a través de darle a (su hermano) el consejo (beneficioso) (aunque ese consejo vaya) en detrimento suyo. Cuando se olvida de algo, él le recuerda a fin de que él (es decir, el que recuerda) establezca los derechos de la amistad. Especialmente en aquellas cosas que están ligadas al din. Él le recuerda, le aconseja y le hace un bien. Todo esto forma parte de cumplir con los derechos de la amistad. En cuanto a la persona que no le recuerda cuando olvida algo y no le ayuda cuando usted está en necesidad de él, (entonces) en realidad él no ha establecido los derechos de la amistad. Esto se debe a que no conoce su status y la posición de ello la cual viene como resultado del cumplimiento de los derechos (de la amistad) hacia los compañeros (que él posea). 

Fuente: 'Awnul-Ahad as-Samad Bi Sharh al-Adab al-Mufrad, Vol.1 pg. 166.

ﻗــــﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺯﻳﺪ ﺍﻟﻤﺪﺧﻠﻲ – ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ – :

‏( ﺍﻟﺼﺎﺣﺐ ﺑﺤﻖ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻴﻦ ﺃﺧﺎﻩ ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻭﻟﻮ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺨﻴﺮ

ﺍﻟﻄﻴﺒﺔ، ﻭﻳﻌﻴﻨﻪ ﺑﺎﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ، ﻭﺇﺫﺍ ﻧﺴﻲ ﺷﻴﺌﺎ ﺫﻛﺮﻩ، ﻟﻴﻘﻮﻡ

ﺑﺤﻖ ﺍﻟﺼﺤﺒﺔ ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻣﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻳﺬﻛﺮﻩ ﻭﻳﻨﺼﺢ ﻟﻪ،

ﻭﻳﺴﺪﻱ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ، ﻓﻜﻞ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﻟﺼﺤﺒﺔ، ﻭﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﺇﺫﺍ

ﻧﺴﻴﺖ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮﻙ، ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺣﺘﺠﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﻨﻚ؛ ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﻢ ﺑﺤﻖ

ﺍﻟﺼﺤﺒﺔ؛ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺮﻑ ﻗﺪﺭﻫﺎ ﻭﻗﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﻣﻊ ﺍﻷﺻﺤﺎﺏ .

(ﻋﻮﻥ ﺍﻷﺣﺪ ﺍﻟﺼﻤﺪ ﺑﺸﺮﺡ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩ ‏( ١٦٦/١ )‏

______________ 

Traducido por: Abu Yusuf Califa 

11 de Dhul Qi'dah, 1435 (06 de septiembre 2014) 

Masyid Nur Allah, LeFrak City, Corona, NYC

Traducido por: Abu Awzaa'ii AbdusSalaam 

Del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para http://islamentrehermanas.forumactif.com/forum

Fuente: http://maktabahuthaymeen.wordpress.com/2014/09/08/a-true-companions-aids-his-brother/

Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2014/09/los-verdaderos-companeros-ayudan-su.html

¿Eres un amigo de verdad?

¿Eres un amigo de verdad?

Imaam Sufyaan az-Zawri رحمه الله dijo:

-"Si quieres conocer el verdadero valor de la relación con su amigo, entonces hágale enfadar. Si él le trata bien mientras está enfadado entonces él es un amigo de verdad,  si no, aléjese de él.”-.

Al-Aadab Ash-Shar’iyyah de Ibn Muflih 3/538.

Traducido Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.com

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2014/03/are-you-true-friend.html

Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2014/03/eres-un-amigo-de-verdad-imaam-sufyaan.html

El enfado de un amigo y cómo actuar

El enfado de un amigo y cómo actuar

 

 

Ibn al-Yawzi رحمه الله  :

 

-"Cuando su amigo se enoja y dice algo que no puede justificarse, no debe tomarlo en consideración. Su situación es la de una persona ebria que no es consciente de lo que está ocurriendo. En su lugar, sea paciente, incluso si esto significa por un momento nada más. Si responde mal a sus palabras, usted se vuelve como la persona cuerda que busca vengarse de un loco, o la persona consciente que busca venganza de un inconsciente. Mírelo con misericordia y apiádese de sus acciones."-.

 

(Sayd al-Jaatir pág. 406)

 

 

Del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.com

Inglés: click aquí.

Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2014/01/el-enfado-de-un-amigo-y-como-actuar-ibn.html

Tapando las faltas.

 

Tapando las faltas.



Yahya ibn Ma'in  dijo:

ما رأيت على رجل خطأ إلا سترته
"Nunca vi fallo en una persona, salvo que lo tapara."
["Siyar A'lam An-Nubala", 11/83].

Traducido del Inglés al Castellano: Hayat al'andalusia para www.islamentrehermanas.com
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2013/03/covering-up-mistakes.html
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2013/03/tapando-las-faltas.html

Mejor tener un verdadero amigo...

Mejor tener un verdadero amigo...



Umar ibn al-Jattab  dijo:

"Estar solo significa evitar las malas compañías. Pero tener un verdadero amigo es mejor que estar solo."

(Adab Shar'iyyah 4/124)

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al'andalusia para www.islamentrehermanas.com
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.co.uk/2012/08/have-true-friend-is-better-than.htmlCastellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.co.uk/2012/08/mejor-tener-un-verdadero-amigo.html

"Tu deuda es ahora mi deuda".

"Tu deuda es ahora mi deuda".



دخل علي بن الحسين على محمد ابن أسامة بن زيد رضي الله عنه في مرضه فجعل محمد يبكي فقال علي: ما شأنك؟ قال: علي دين قال :كم هو؟ قال: خمسة عشرة ألف دينار، قال: هو علي

"Ali bin Al-Hussein realizó una visita a Muhammad bin Usaamah bin Zayd pues estaba enfermo. Muhammad empezó a llorar. Ali preguntó: "¿Qué te ocurre?", él contestó: "Tengo deudas". Ali preguntó: "¿Cuál es tu deuda?" Él dijo: "Cincuenta mil dinares". Ali contestó: "Tu deuda es ahora mi deuda".

["Hilyatu Al-Awliyaa", 3/141].

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro: “Musulmana de Ahl Sunnah wa’al Yama’ah” www.islamentrehermanas.com

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2012/01/your-debt-is-now-my-debt.html

Un bonito mensaje de amistad por Abu Ad-dardaa

Un bonito mensaje de amistad por Abu Ad-dardaa



Abu Ad-Dardaa dijo:

"Es mejor aconsejar a su amigo que ser severo en la relación con él, porque nadie podrá tomar el lugar de su amigo si lo pierde. Sea generoso e indulgente con su amigo, y no permita que una persona envidiosa se ​​interponga entre usted y él, porque en este caso, su relación podría terminar mañana y apenas él lo note.Sin embargo, ¿cómo sufriràs después de su muerte, cuando lo rechazó, cuando aún estaba con vida? "

Sifaat as Safwah, 1 / 364

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al'andalusia para el equipo de traducción del foro: "Musulmana de Ahl Sunnah wa'al Yama'a" www.islamentrehermanas.com

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2011/12/it-is-better-to-advise-your-friend-than.html
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2011/12/un-bonito-mensaje-de-amistad-por-abu-ad.html

"No penséis mal de una palabra..."

"No penséis mal de una palabra..."

قال عمر بن الخطاب

لا تظن بكلمة خرجت من أخيك المؤمن شرًّا ، وأنت تجد لها في الخير محملا

Umar Ibn Al-Khattaab dijo: "No penséis mal de una palabra que pronuncie vuestro hermano creyente a menos que sea interpretada en el buen sentido."

["Al-Shu'b Al-Iman", 6/323].

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al'andalusia para el equipo de traducción del foro: "Musulmana de Ahl Sunnah wa'al Yama'a" www.islamentrehermanas.com

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2011/11/do-not-think-ill-of-word.html

"El amigo es como un parche"

"El amigo es como un parche"



Al Awza'i dijo:

"El amigo es como un parche en la ropa, sino encaja con el resto de la prenda, hará que ésta sea fea."

Ash-Shu'ab, 7 / 9452.

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro: “Musulmana de Ahl Sunna wa’al Yama’a” www.islamentrehermanas.com

Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2011/09/friend-is-like-patch.html

Mira bien con quien decides hacer amistad...

Mira bien con quien decides hacer amistad...



"Siéntese sólo en compañía de quien le aconseja pocos deseos de este mundo y le anima a poner sus esperanzas en el Más Allá. Tenga cuidado de no sentarse con la gente del mundo que hablan constantemente las cosas mundanales;. Esa gente arruinará su bienestar religioso y dañará su corazón."

[Sufyan Az-Zawri, rahimu Allaah]

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para el equipo de traducción del foro: “Musulmana de Ahl Sunna wa’al Yama’a” www.islamentrehermanas.com

Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2011/08/mira-bien-con-quien-decides-hacer.html
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2011/08/wonderful-advice.html
Relacionado: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/search/label/Amistad

Si tuviera que darte...¡te daría todo y más ukhti al'habiba!

Si tuviera que darte...¡te daría todo y más ukhti al'habiba!

Abu Sulayman ad-Darani dijo:"Si tuviera que dar el mundo y todo lo que existe en él a un hermano mío, yo desearía poder darle más."
Ihyaa Ulum ad Din, 2 / 211.

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.

¿Deseas para mí realmente lo que dices?

¿Deseas para mí realmente lo que dices?

Al-Fudayl ibn Iyaad dijo: "Si quieres para la gente exactamente lo que ellos poseen (y nada más), entonces usted no ha sido sincero con su Señor. Pues, ¿Cómo es que desea para ellos en secreto que posean menos de lo que tienen? ". Yami al Ulum wal Hikam, 1 / 309.

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.

Los Mejores Hermanos son...

Los Mejores Hermanos son...

Yahya Ibn Abi Kazir dijo:

"Lo mejores hermanos son aquellos que dicen a sus compañeros:" ¡Vamos! Ayunemos antes de morir, y los peores de entre los hermanos son aquellos que dicen a sus hermanos: "Vengan, comamos y bebamos antes de morir."

Al Hilyatul Awliyya, 3 / 71.

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.

Si,Ella es mi hermana en el Islaam: ¿De verdad?

Si,Ella es mi hermana en el Islaam: ¿De verdad?
Abdullah bin Al Wahid  dijo:

"Abu Yafar Muhammad 'Ali nos preguntó: ¿Alguno de vosotros pone su mano en el bolso de su hermano y luego saca de él lo que quiere? Dijimos: No. Él contestó: Entonces no son realmente hermanos como dicen ser ".
Hilyatul Auliyaa , 3 / 187.

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.com
Inglés: http://www.notebookofbenefits.com/2011/09/then-you-are-not-really-brothers-like.html
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com.es/2011/03/siella-es-mi-hermana-en-el-islaam-de.html

Aunque te quedes solo...

Aunque te quedes solo...

"Ordenando el bien y prohibiendo el mal no hay amigos para el creyente. Mandamos hacer el bien, nos insultan y calumnian nuestro honor, y encontramos a la gente del mal ayudándoles a esto, hasta que por Allah me han acusado de grandes cosas.

Por Allah, no dejaría de realizarlo (es decir, ordenar el bien y prohibir el mal) por estar a la derecha de ellos "

[Al-'Itisaam - por Al-Shatibi] 

Traducido del Ingles al Castellano por: Hayat al'andalusia.

AMIGAS: YO DECIDÍ TENER POCAS, ¿Y TÚ?

AMIGAS: YO DECIDÍ TENER POCAS, ¿Y TÚ?

 
El Profeta صلى الله عليه وسلم dijo:


"Las almas son como los ejércitos reunidos, así que quien entre ellos en régimen de servidumbre, llegará a ser familiar y conocido de entre ellos, entonces ellos estaban de acuerdo, se atraían (entre sí), mientras que aquellos quienes se oponen entre sí y se rechazan entonces eran diferentes y se rechazaban (entre ellos). " [Muslim y Bujari]


"El ejemplo de la buena o mala compañía es el del vendedor de almizcle o el del que sopla el aire con el fuelle de la fragua del herrero.El portador de almizcle te lo da a probar, bien se lo compras o bien te llega un buen olor de él.En cambio, el que sopla con el fuelle te quema la ropa o te impregna de mal olor." [Al-Bukhari y Muslim]
"Un hombre sigue el camino de su amigo, así que cada uno de ustedes miren a quien toman como amigo cercano" [At-Tirmidhi]


El Mensajero de Allah, صلى الله عليه وسلم, también dijo:


"No mantenga la compañía de cualquiera, sino de un creyente y no deje que nadie coma sus alimentos, a menos que sea alguien piadoso." [At-Tirmidhi y otros]


De los salaf:


Ibn Mas'ud رضي الله عنه dijo:


"Conozca a la gente por sus amigos. El musulmán sigue el musulmán y el faayir (el desobediente) acompaña al faayir".

"En verdad un hombre sólo camina y acompaña a quien ama y es como él."


Él, رضي الله عنه también dijo:


"Haced examen de las (zonas) de la Tierra por los nombres que tienen y hagan examen de una persona por su compañero." Al-Ibaanah (2 / 479)


"Conozca a la gente por sus amigos, ya que un hombre sólo se hace amigo de alguien a quien admira y es como él." [Reportado por Ibn Battah en al-'Ibaanatul-Kubraa, (vol.2, páginas 476-477).]

 Abu Ad-Dardá  رضي الله عنه  dijo:

 "Desde el fiqh (comprensión) de una persona es saber a quien elige al caminar, al entrar y al sentarse." [Al-'Ibaanah, (vol.2, pág.464).]


El poeta dijo:


"No pregunte acerca de una persona,más bien pregunte por su compañero o socio, ya que la gente suele acompañar a aquellos que son similares a ellos mismos."


Al-'Amash رحمهم الله تعالى dijo:


"Ellos (los Salaf) no solían preguntar más acerca de una persona después de haber pedido tres asuntos, con quien camina, con quien entra, y con quien se asocia entre la gente." [Al-Ibaanah (2 / 478 )]


Yahyaa bin Kazir dijo, "Sulaimaan bin Dawud – alayhi wasallam- dijo:-No hagan un juicio sobre cualquier persona acerca de cualquier cosa hasta que vean con quien se asocia de entre la gente. " [Al-Ibaanah (2 / 464]


Musa bin Uqbah el Sirio se acercó a Baghdad y esto fue mencionado a el Imaam Ahmad.


Entonces él dijo:


"Mirad a que residencia va y con quien convive y encuentra refugio." Al-Ibaanah (2 / 480)


Muhammad ibn Ubaid al-Ghulaabi رحمهم الله تعالى dijo: " Ahl ul-Ahwaa (la gente de los Deseos) ocultan todo excepto su íntima amistad y compañías." [Al-Ibaanah (2 / 482)]


El Imam Muhammad bin Sirin رحمهم الله تعالى, dijo:


"En realidad, en éste 'Ilm (conocimiento) está el Din (Religión) asi que mire y vea de quien está tomando su religión."


Abu Qilaabah رحمهم الله تعالى dijo:


"Que Allah luche a el poeta” [una expresión de asombro en árabe] quien dijo:. “No pregunte acerca de un hombre, pero pregunte acerca de su compañero. Ya que cada persona se guía a sí mismo en su compañero."


Sheik-Islam Ibn Taymiyah رحمه الله تعالى:


"Al igual que las bandadas de aves que naturalmente se disponen a imitarse unos a otros ..." [Maymu 'al-Fataawaa, (28/150).]


El Imam al-Hafiz, Abu' Abdillaah Dhamarah bin Rabi'ah al-Filistini ar-Ramli رحمهم الله تعالى, desde Ibn Shawdhab (رحمهم الله تعالى) quien dijo:


"En verdad, es a partir de la Ni'mah (generosidad y favor) de Allah a un joven, que cuando se dedica a adorarLe le hace amigo de una persona justa de la Sunnah que le enseña y lo lleva a él".


Yusuf bin Asbaat (رحمه الله) dijo:


"Mi padre era un Qadari y mis tíos maternos solían ser Raafidhis, entonces Allah me ha salvado a través de Sufian (Az-Zawrii)." [Registrado por al-Laalikaa'i (números 30-32) en su Sharh 'Usulil- I'tiqaad.]


Y Al-Imam ash-Shafi رحمه الله تعالى dijo:

"Quien no ama el conocimiento, entonces no hay de bueno en él. Así que no debería haber ningún conocimiento entre usted y él, y ninguna amistad. " [Muqqadimatul-Maymu 'Sharhil -Muhadhdhab, (vol.1, pág.42).]


Maa sha Allah, muchos de nosotros conocemos estos famosos ahadiz y las declaraciones de los salaf. Sin embargo, ¿Cuántos de nosotros los cogemos? Me incluyo en primer lugar. ¿De verdad he tomado estas declaraciones en cuenta y las he aplicado a mi vida?

¿Cuántos de nosotros aplicamos las lecciones que se enseñan en ellos?


¿Cuántos de nosotros vemos a los musulmanes a hacer cosas que son haram, y después de asesorarles siguen haciendo aquello que hacían? Sin embargo, ¡No abandonamos su compañía!


¿Cuántos de nosotros hemos advertido de una persona, con razón, en contra de un mal carácter y todavía tenemos trato con esa persona? Sin embargo, ¡No abandonamos su compañía!


¿Cuántas veces hemos visto seguir manteniendo contacto con gente que ellos mismos tienen testigos de haber dañado a gente, o hacer un mal? Sin embargo, ¿NO dejamos su compañía?


¿Cuántas personas que conocemos, que los testigos de su amistad, ellos perjudican a los demás y no hacen nada, todavía tienen amistad con ellos, hasta que, por supuesto, esa persona les perjudica? Sin embargo, ¡Todavía mantienen su compañía!


¿Cuántas veces hemos seguido teniendo relaciones con la gente, después de ver estas y otras acciones horribles en ellos?


Queremos construir hermandades / grupos. Queremos derribar los muros que acondicionan esto y construir puentes. De este modo, a menudo descuidamos tomar el consejo de Allah y Su Enviado, sallallahu alaihy wasallam, los salaf y nuestros ulemas.Cuando hacemos eso, estamos invitando a mucha gente a cruzar ese puente que construimos, y lo tirarán abajo antes de que tengamos la oportunidad de llegar al otro lado.


Tenemos que tener mucho cuidado en quién dejamos que sean nuestros amigos y permitirles entrar en nuestras vidas. Sí deberíamos tener compasión y cuidado de los musulmanes.


Sin embargo, que la compasión deba ser para alguien el cual su religión es conocida, alguien que desea guardar a los buenos compañeros, alguien que desea que ayudar en el bien e ir y tomar un buen consejo. No sólo mantener como terapeuta y saque de la espalda en el momento en que decir algo desagradable de ellos, aunque sea correcto.

Su amistad sólo debe ser para alguien que es valiente y da la cara por usted y los demás cuando son difamados y no cede ante las personas que hacen el mal en su presencia. Más bien se pone en pie por la verdad aunque sea contra sí mismo.

Sólo debe hacerse amigo de aquellos que nos informan de nuestros errores y que sólo desean ayudarnos, por favor a Allah. No aquellos que permanecen en silencio en nuestra cara, pero calumnia e incluso nos calumnia cuando no estamos presentes. Sólo debemos dar nuestra amistad a quien lo merece, que la valora y es recíproco.


Que Allah nos haga tener buenos amigos y nos conceda sólo buenos amigos.


Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.

Hay dos tipos de encuentros entre amigos/as ...

Hay dos tipos de encuentros entre amigos/as ...

"...


El primer tipo es una reunión sobre la base de la sociabilidad y para pasar el tiempo, en el que hay más desventajas que ventajas, una de las cuales es la corrupción del corazón y la pérdida de tiempo.


El segundo tipo es una reunión en aras de apoyarse unos con otros, y la recomendación de unos a otros en la verdad y la paciencia. Esta es la mejor clase, pero todavía hay tres inconvenientes en la misma,


1.) Halagarse entre sí,
2.) Ser demasiado hablador,
3.) Que dichas reuniones se conviertan en un hábito o rutina y que no alcancen sus objetivos.


En general, el resultado de las reuniones sociales se obtienen desde la base, que puedan ser para el alma una inclinación hacia el mal, o para que el corazón y el alma se calme. Si la base es buena, seguramente, los frutos también serán bueno. Las almas puras derivan su carácter de su Señor, mientras que las malas reciben su carácter del demonio. Por lo tanto, Allah, el Poderoso y el Majestuoso, hace que las mujeres buenas sean para los hombres buenos y los malos para las mujeres malas. "

Ibnul Qayyim, rahimahullah, en su libro, Al Fawaa'id (traducción Inglés, página 79)

Traduciendo del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.

Caminad delante mía...

Yaabir (Radi Allahu ' anhu) dijo: el Mensajero de Allah (sallallahu alayhi wa sallam) salió y dijo a sus compañeros, "Caminad delante mía, y dejad mi espalda para los ángeles."



Silsilat ul-Ahaadiz us-Sahiha # 1557

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al'andalusia.

Tres cosas aumentan el Amor en el pecho de su hermano hacia usted.

Tres cosas aumentan el Amor en el pecho de su hermano hacia usted.

ثلاث يثبتن لك الود في صدر أخيك أن تبدأه بالسلام و توسع له في المجلس و تدعوه بأحب الأسماء إليه

"Tres cosas aumentan el amor en el pecho de su hermano (hacia usted): que sea el primero en darle (el) salaam, que haga un espacio para que pueda sentarse en una reunión, y que le llame con el mejor de los nombres "

‘Umar bin al-Khattab (Que Allah esté satisfecho con él)
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.