Tafsir Surat Al Ikhlaas


Tafsir Surat Al Ikhlaas




Sheij Abdur-Rahman ibn Nasir as Sa'di
Referencia: Taysir Al-Karim Ar Rahman fi Tafsir Kalaam Al Mannaan .

قل
"Di Oh Muhammad (salam salla Allah 'Wa Salam)):"


Significado: "Qul" (Di:) "un firme dicho con plena y firme creencia en ello a sabiendas de su significado."

هو الله أحد
"Él es Allah, Al Ahad (el Único)."


Significado: la Unidad se limita a Él, porque Él es el Ahad el único ser que tiene todo. A él pertenecen "al Husnaa (Los nombres más bonitos), as Sifaat al Kamilaat al 'Ulyaa (los más perfectos y sublimes / atributos superiores), y Al Af'aal Al Muqadasah (Las acciones Sagradas). Él no tiene igual y no hay nada en la existencia que sea comparable a él.

الله الصمد

"Allah es el Absoluto [de Quien todos necesitan, y Él no necesita de nadie]."


Significado:Aquel en quien todo gira para todas las necesidades. Para todos aquellos que están en los cielos y la Tierra están en la necesidad última de él. Ellos Le piden para todas sus necesidades y se dirigen a él para todos sus propósitos. Esto es porque Él es completo en sus atributos, [Es] Al Alim "(El de Mayor Conocimiento), quien es Completo en su conocimiento. Al Halim (El Mas adorable) quien completa con tolerancia, Ar Rahim (El Más Misericordioso, quien se ha completado con Su Misericordia] quien abarca todas las cosas. Y [Él] es también en el resto de Sus atributos.

Y a partir de Su certeza es:

لم يلد ولم يولد
"No engendró, ni fue engendrado";


Debido a su completa autosuficiencia.

ولم يكن له كفوا أحد

"No hay nada ni nadie que se asemeje a Él.”


Ni a Su nombre, atributos ni a Sus acciones, tabaaraka wa ta'aalah.
Así que esta Sura consiste en el Al Tawhid de al Asmaa 'was Sifaat.

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia (Equipo de traducción de foro Musulmana de Ahl Sunnah Wa'al Yama'ah www.islamentrehermanas.com)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...