Consejo para aquellos que han sido probados con la pornografía
Sheij 'Abdur-Razzaaq Al-Badr حفظه الله
Pregunta: Que Allah le recompense y que Allah le bendiga. Quiera Allah beneficiarnos con lo que hemos escuchado, y que Allah nos perdone a todos los musulmanes. Esta pregunta, oh Sheij, dice: Le pido, por Allah, poder hacerle esta pregunta. Él dice en su pregunta: - Oh, Sheij, aconséjeme, por Allah que estoy al borde del infierno. Pues soy adicto, oh Sheij, a sitios web pornográficos desde el año pasado. Cada vez que me arrepiento vuelvo a ello de nuevo. Por Allah, lo más odiado para mí son estos sitios, pero siempre me abruman y son la razón de mi fracaso. Solía tener gran éxito en mi trabajo y en mis estudios, sin embargo ahora estoy totalmente perdido.
Respuesta: En primer lugar, le digo lo mismo que 'Umar ibn Al-Jattab, que Allah esté complacido con él, dijo : "Suplique a Allah el Bendito y Altísimo para que cambie el corazón de su hermano, para que lo guíe y acepte su arrepentimiento."Así que le pedimos a Allah el Poderoso, el Majestuoso, el Generoso, el Señor del Gran Trono, que lo guíe y acepte su arrepentimiento, y que Él nos haga firmes en el discurso firme y que Él nos dé refugio del mal de nuestras almas y de la maldad de nuestras acciones.
Le aconsejo, oh noble hermano, con un pequeño consejo, del cual sea consciente de él siempre, pues en ello está la salvación. Él contiene una gran amonestación. Siempre tenga en cuenta que Allah, el Señor de todo lo que existe, le ve y que Él, azawayal, le está observando. Si usted está solo en casa cualquier día, entonces no diga: "Estoy solo, más bien diga: Hay un Raqib (vigía, es decir, Allah) por encima de mí". Cuando se siente, en soledad frente a esta pantalla en Internet y empiece a entrar en esos sitios y creyendo que nadie puede verle, entonces sepa que el Señor de todo lo que existe le está mirando.
ألم يعلم بأن الله يرى
¿No saben que Allah ve (lo que hacen)? (Al-'Alaq 96:14)
¿No saben que Allah ve (lo que hacen)? (Al-'Alaq 96:14)
En este verso tenemos un reproche para usted, trátese con ello, repréndase a sí mismo a través de la lectura del Corán. No hay daño si pone este verso en su habitación frente a usted para que pueda verlo y le reprenda y disuada de este asunto, el cual no debe ser visto ni va a encontrar en ello cualquier resultado beneficioso. Más bien, esto le ha afectado en sus estudios, costumbres, en su culto, en su interpretación, no hay fruto beneficioso en él. Esto es lo que los enemigos de la religión desean, cuando ellos hacen estas clases de películas despreciables, pretenciosas, y perjudiciales, los hijos de los musulmanes se pierden, y los hijos de los musulmanes se vuelven como ganados. Más bien, están aún en peor mal camino, en el de los deseos e impulsos, desviaciones y extravíos.
Debido a esto, tengan Taqwa de Allah azawayal, y sean constantes en recurrir a Allah azawayal, y hagan Tawbah sincera ante Allah azawayal.
Este dispositivo, no le digo a usted -si es su caso- que lo utiliza para cosas admisibles, sino que le digo (a la personas que dan mal uso): QUÍTENLO DE LA CASA POR COMPLETO. Sáquenlo de la casa por completo, y que no permanezca junto a usted ni siquiera un segundo. Esta noche, sáquelo de su casa, pues su presencia es una corrupción evidente para usted. No debe permanecer con usted con la esperanza de beneficiarse de ella con formas útiles. Más bien, sáquelo de su casa por completo y cierre la puerta del mal y vuelva a Allah subhana wa'ta ala.
Le pedimos a Allah que alumbre su corazón, acepte su arrepentimiento, acepte todo nuestro arrepentimiento, que nos guíe a todos al camino (recto) y nos rectifique todos nuestros asuntos, de hecho Él, Bendito y Exaltado sea Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve y Quien está siempre presente.
Traducido por: Raha ibn Donald Batts
Traducido del Inglés al Castellano por Hayat al'andalusia para www.islamentrehermanas.com
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.co.uk/2013/04/consejo-para-aquellos-que-han-sido.html
Inglés: http://mtws.posthaven.com/advice-to-those-who-are-tried-with-watching-porn-by-shaykh-abdur-razzaaq-al-badr
