Llamar Kafir a alguien porque no realiza el salat
Sheij Muhammad ibn Salih al-'Uzaymin رحمه الله
Pregunta: estalló una discusión entre mi hermano y yo, entonces yo le dije: "¡Oh Kafir [incrédulo]” ya que él no reza. ¿Qué legislación tiene mi declaración?
Respuesta: Aquel que no reza es un incrédulo y sale de la religión. Si muere [en ese estado] entonces fallece en la incredulidad, y en el Día de la Resurrección estará con Firaún, Qarun, Haamaan y Ubay bin Jalaf. Sin embargo, no hay que decir a una persona específica: "Oh Kafir" hasta que se establezca la evidencia y se aclare a esa persona que [el abandono de la oración] es un acto de incredulidad.
En cuanto a lo ocurrido entre el interrogador y su hermano decimos entonces que esta acción no debería haberse producido. Por el contrario, cuando el interrogador le hable a su hermano debe dirigirse a él de manera normal. Debiéndole aclarar a su hermano que el abandono de la oración es la incredulidad y si persiste en el abandono de la oración, entonces es un incrédulo. En cuanto a describirle como kufr cuando debaten, esto no debería ocurrir.
Y el resumen de mi respuesta es:
Aquel que abandona la oración es un incrédulo que ha abandonado la religión, y si uno muere en ese estado, entonces no se le contará entre los creyentes. Ellos se reunirán en el Día de la Resurrección con Firaún, Qarun, Haamaan y Ubay bin Jalaf. Sin embargo, en momentos de argumentación no debemos describir a cualquiera con la incredulidad diciendo: "¡Oh Kafir!”. Por el contrario, aclaremos con un habla normal que el abandono de la oración es la incredulidad y si continúan en esto, entonces ellos son incrédulos, con la esperanza de que Allah les guíe y regresen de nuevo a la religión.
Fuente: Fatawa Nur 'ala ad-Darb 1/309
____________________
Traducido por: Abu Awzaa'ii AbdusSalaam
Del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Inglés: http://tryingtofollowthesalaf.com/2015/04/24/ruling-of-calling-someone-a-disbeliever-because-they-do-not-pray-shaykh-ibn-al-uthaymeen/
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2015/04/llamar-kafir-alguien-porque-no-realiza.html
