Vuélvanse a
los Kibaar Ulamah
Sheij Saaleh as’Suhaymi حفظه الله
تعالى
Al-Madina, 04/08/1435 (Enero de 2014)
Durante su clase en el Masyid del Profeta صلى الله عليه وسلم dijo el Sheij, como
parte de una respuesta a un problema:
-“Hermanos, vuélvanse a los Masha ʾij
(sabios), los grandes sabios (al-Mashaij al-Kibar), los sabios de alto
nivel tales [como]:
Nuestro Sheij, Su Eminencia el Mufti
(ʿAbd Al-Aziz Al Al-Sheij)
El Noble Sheij Salih Al-Fawzan
El Noble Sheij Salih Al-Luḥaydān
El Noble Sheij ʿAbd Al-Muhsin Al-Abbad
Al-Badr
El Noble Sheij Zayd b. Hadi
al-Madkhali
El Noble Sheij Rabiʿ b. Hadi
al-Madkhali
El Noble Sheij, nuestro Sheij ʿAlī b. Nasir
Faqīhī
Estos son los sabios nobles, ellos están para ser
referencia y desde su conocimiento se obtiene el beneficio. Preséntenles este
tipo [de asuntos], y ellos os dirigirán. En cuanto a la rivalidad y la lucha
entre ustedes, o que se permita que algunos menores necios e ingenuos lleguen
a vuestras tierras y dividan sus filas, sin importar de dónde
vengan...
Alguien me mencionó que una determinada persona llegó
a su tierra en donde estaban bajo el camino correcto, totalmente unidos, pero
esta persona se acercó a ellos y les dividió en grupos y partidos. Tengan
cuidado, este es un tema muy serio y peligroso.
Transmitan mis palabras a aquellos quienes quedaron
atrás {en sus tierras}. Y pedimos a Allah tabaraka wa ta ʿala que
nos beneficie de lo que decimos y sabemos - y tenemos sólo un poco de
conocimiento- más bien casi arruinados de conocimiento estamos, pero esperamos
que Allah nos haga de aquellos que siguen el camino (Manhay)
de nuestros sabios nobles, de aquellos que defienden el Libro de Allah
عز وجل de las distorsiones de
los extremistas, las pretensiones de los farsantes y las malas interpretaciones
de los ignorantes.
Wa Allahu allam. Y que la paz y las
bendiciones de Allah sean sobre Muhammad, su familia y su
compañeros.”-
بسم الله الرحمن الرحيم
قال فضيلةُ الشّيخ العلاَّمة صالح بن سعد السَُّحْيمِيّ -حفظهُ اللهُ- في درسِهِ يوم [08 ربيع الثاني 1435هـ]:
"إخواني ارجعُوا إلى المشايخ؛ ارجعوا إلى المشايخ الكبار:
← شيخنا: سماحة المُفتِي.
← سماحة الشَّيخ: صالح الفوزان.
← فضيلة الشَّيخ: صالح اللُّحَيْدَان.
← فضيلة الشَّيخ: عبد المُحسِن العبَّاد البدر.
← فضيلة الشَّيخ: زيد بن هادي المدخلي.
← فضيلة الشَّيخ: ربيع بن هادي المدخلي.
← فضيلة شيخنا الشَّيخ: عليّ بن ناصر الفقيهي.
هؤُلاء مشايخ أجلاَّء يُرجَع إليهم ويُستفاد مِن عِلْمِهم، واعرضوا عليهم مثل هذهِ الأشياء يُوجِّهُونَكُم.
أمَّا أن تتناحروا فيما بيْنَكُم؛ أو يأتيكُم غِرٌّ صغيرٌ في بلادِكُم فيُفرِّقُ صفَّكُم حتّى من أيِّ بلدٍ -لو كانَ من أيِّ بلدٍ كان-، وقد ذكرَ لِي أحدُهُم أنَّه جاءَهُم زيدٌ من النَّاسِ في بلادِهِم وكانُوا على الجادَّة وكانُوا على قلب رجلٍ واحدٍ ففرَّقَهُم وَجَعَلَهُم شيعًا وأحزابًا!
انتبهُوا هذه المسألة خطيرة جدًا، بلِّغُوا هذه الكلمَة إلى من وراءَكُم، وأسألُ اللهَ تباركَ وتعالى أن ينفعني وإيَّاكُم بما نقُول وبما نَعْلَم، وليس عندنا من العِلم إلاَّ القليل، بَل واللهِ بضاعَتُنَا مُزجاة؛ ولكن نرجُو اللهَ أن نكونَ سائرين على منهج عُلَمائنا الأفاضل الذين ينفون عن كتاب اللهِ -عزّ وجلَّ- تحريفَ الغالينَ وانتحال المُبطلين وتأويل الجاهلين، واللهُ أعلَم.
وصلّى اللهُ وسلَّم وباركَ على نبيِّنَا مُحمَّد وعلى آلِهِ وصحبهِ أجمعينَ".اهـ (1)
فرّغه:/ أبو عبد الرحمن أسامة
26 / ربيع الثاني / 1435هـ
(للاستماع والتحميل)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ
(1) من شرحِ فضيلة الشّيخ العلاّمة: صالح بن سعد السّحيميّ -حَفِظَهُ اللهُ- لـ: (كتاب فضل الإسلام / الدَّرس الأوَّل) يوم: 08 / ربيع الثاني / 1435هـ، بالمسجد النّبويّ ..
____________________________________
Traducido Inglés al Castellano por:
Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.com
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2014/02/vuelvanse-los-kibaar-ulamah.html
Audio en árabe: https://app.box.com/s/ojypnhbym2z4mwl8iaou
Inglés : insertado en video de
Youtube
