Cuidado con la súplica del oprimido
El gran sabio e Imam Ibn-ul-Qayyim, que Allah tenga misericordia de él, dijo:
“Ten mucho cuidado oh tú quien te fijas en las faltas y errores de aquellos que difieren de ti, no seas azotado por su súplica, pues ciertamente no existe barrera alguna entre la súplica del oprimido y Allah. Y aprende una lección de aquello que les sucedió a quienes vinieron antes de ti. En verdad exitoso es quien toma nota de los demás. Y aquí (por ejemplo) tenemos a Muhammad Ibn Abu-l-Faraj Al-Kitani de quien se decía que: "Solía seguir los errores de los sabios, por lo que suplicamos contra él, y como consecuencia de ello jamás tuvo éxito“.
Madarij As-Salikhin 1/197.
قال إبن القيم رحمه الله تعالى
واحذر أيها المتتبع لعثرات وعورات مخالفيك من أن تصيبك دعوتهم فإن دعوة المظلوم ليس بينها وبين الله حجاب واعتبر بما حصل لمن سبق فإن السعيد من وعظ بغيره فهذا محمد بن أبي الفرج الكتاني قيل فيه: إنه كان يتتبع عورات الشيوخ فدعوا عليه فلم يفلح
[مدارج السالكين ١/١٩٧]
واحذر أيها المتتبع لعثرات وعورات مخالفيك من أن تصيبك دعوتهم فإن دعوة المظلوم ليس بينها وبين الله حجاب واعتبر بما حصل لمن سبق فإن السعيد من وعظ بغيره فهذا محمد بن أبي الفرج الكتاني قيل فيه: إنه كان يتتبع عورات الشيوخ فدعوا عليه فلم يفلح
[مدارج السالكين ١/١٩٧]
__________________
Traducido por: Salafi-Dawah.com
Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.forumactif.com
Inglés: http://www.salafi-dawah.com/beware-of-the-supplication-of-the-oppressed-o-you-who-follows-up-the-mistakes-of-the-people.html
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2016/01/cuidado-con-la-suplica-del-oprimido.html
